No Sul

Ainda no final dos anos 1980, fomos umas duas vezes à Ilha do Mel, no Paraná, de Monza do amigo. Lembro duas coisas legais, ou mais. Uma é que íamos por uma serra chamada Graciosa e que tinha flores por toda a extensão. Estacionávamos no continente e pegávamos um barco até a ilha. Na primeira vez achamos a casa doida, ela ficava numa parte estreita da ilha e a frente da casa dava para uma praia e os fundos dava para outra praia. Não era o local ideal para pegar ondas, mas foi legal, tanto que repetimos. Muitos parceiros de viagens. Um brinde a todos eles.

Noutra vez, fomos até Florianópolis, Garopaba, Guarda, etc tal. Fui com a namorada, ficamos uma ou duas noites em Florianópolis e seguimos para uma praia chamada do Rosa.

Alugamos uma daquelas casas de madeira e ficamos por lá. No primeiro dia, peguei uns 20 centímetros de onda, voltei pra casa, banho e pendurei meu shorts pra secar. No dia seguinte, o vento levou. Novinho, Stanley.

Mas tudo bem, tinha tainha a rodo e ficamos só nessa do peixe assado no Sul. Tudo sem internet, chegávamos, observávamos algumas placas de alugar, íamos no botequinho, conversava com um , com outro, e sempre aparecia um lugar para se jogar.

In the south

Still in the late 1980s, we went a couple of times to Ilha do Mel, in Paraná, from Monza do Amigo. I remember two cool things, or more. One is that we were going through a mountain called Graciosa and that had flowers all along the way. We parked on the mainland and took a boat to the island. The first time we found the house crazy, it was in a narrow part of the island and the front of the house faced a beach and the back faced another beach. It wasn't the ideal place to catch waves, but it was cool, so much so that we repeated it. Many travel partners. A toast to them all.

Another time, we went to Florianópolis, Garopaba, Guarda, etc. I went with my girlfriend, we stayed one or two nights in Florianópolis and went to a beach called Rosa.

We rented one of those wooden houses and stayed there. On the first day, I caught about 20 centimeters of wave, went home, showered and hung my shorts to dry. The next day, the wind took it. Brand new, Stanley.

But that's ok, there was mullet on the side and we were just for the roasted fish in the south. All without internet, we arrived, observed some signs for rent, went to the little bar, talked with one, with another, and there was always a place to play.



A juventude é linda...
                                                             Essa foto foi no Sul, não tenho nem ideia de onde.













Nos EUA

Por volta de 1985, fui com meus pais aos EUA, Florida, fazer aquele tour de parques. Estava tudo vazio, pois foi quando o ônibus espacial explodiu. O clima no país era de luto, mas já estávamos lá e curtimos a viagem.

Lembro que olhei pra Florida, e tinha aquele lance de ir morar nos EUA, que todo mundo fala até hoje, e pensei: ‘lugar chato da zorra’, aquelas ruas vazias, sei lá. Hoje eu adoraria curtir uma rua daquelas vazias, sem ninguém te olhando, além do FBI e CIA.

Conheci um cara que comprou um tocador de CD, e ele estava com um CD do Eurythmics (às vezes fico assustado com minha memória). Olhei aquilo, lembrei dos meus vinis, e pensei: ‘Isso nunca vai pegar’.

In the USA

Around 1985, I went with my parents to the US, Florida, on that park tour. It was all empty, because that's when the space shuttle exploded. The mood in the country was one of mourning, but we were already there and enjoyed the trip.

I remember I looked at Florida, and there was that thing about going to live in the USA, which everyone talks about to this day, and I thought: 'boring place of the zorra', those empty streets, I don't know. Today I would love to enjoy one of those empty streets, with no one looking at you, apart from the FBI and CIA.

I met a guy who bought a CD player, and he had a Eurythmics CD (sometimes I get scared with my memory). I looked at that, I remembered my vinyls, and I thought, 'This will never catch on'.


                                                   Com meus pais em Cabo Canaveral


 

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Imagem
El Peru Em 1987, fomos surfar no Peru, inicialmente por 45 dias, mas estendemos para 60. Um bodyboard e uma roupa de mergulho velha, uns 500 dólares no bolso para 45 dias, a passagem de volta. Um grupo de 6 pessoas, que depois virou 4. Lima foi um choque de realidade, naquela época, de como São Paulo, Rio, Salvador, o Brasil era desenvolvido, e reclamávamos. Mas foi lá que consegui o meu primeiro material físico dos Ramones, porque no Brasil os importados eram muuuito caros, e lá comprei umas fitas piratas numa loja. Fitas, tipo cassete, fita porque era fita mesmo, e aquela porra quando desenrolava das bobininhas, tinha que rezar para não perder. E quando o ‘gravador’ mastigava? Anos depois, ganhei um gravador que tinha 2 compartimentos para tocar as fitas e que passava de fita para fita. Piratão. Em Lima, as ilhas entre as pistas das avenidas, tinham um buraco no chão, tipo cova, e ali rolava uma oficina mecânica. Espanhol é outra língua kkkkk claro, mas na frente dos restaurant...
Leia mais
Imagem
O começo Toda história tem um começo, e esta longa história de viagens, em um tempo sem internet , teve início em minhas incursões, aos 13 anos, no início da década de 1980, à Sorocaba, onde m eu tio tinha um sítio. Era uma outra época, sem muitas preocupações com segurança, e éramos mais livres. Esse tio, já falecido, comprou um outro sítio em uma cidade próxima chamada Cesário Lange, e costumávamos visitar o local. Numa dessas visitas, ao retornar, o pneu da caminhonete dele se desprende e vai pro mato. Sem pestanejar, ele para um outro carro, pede carona e me coloca dentro do veículo de estranhos e fala para eu trazer meu primo com determinadas ferramentas. Esse veículo, pilotado por estranhos, era uma outra caminhonete com dois malucos dentro, de óculos escuros, e que de imediato ofereceram a carona. Nem pensei e entrei. No meio da viagem, os caras encostam o carro no acostamento e, pelo que me lembro, ali minha ficha caiu. Dois jovens estranhos com uma criança estranha a ele...
Leia mais
Imagem
Mudando Terminei a faculdade e me mudei para o Rio. Aluguei um quarto na casa de uma Senhora, Dona Emília, em Botafogo e passava o dia ao léu. Treinava capoeira, vendia umas camisetas que eu pintava. Na verdade nem sei como sobrevivia nesse tempo, mas a grana começou a rarear após uns três meses. Não queria voltar para a casa de meus pais. Queria continuar viajando. Fui ao prédio do Shopping Rio Sul, pois soube que tinham empresas de navegação. A ideia era trabalhar nos navios e viajar. Porém, surgiu algo no caminho. Nesse prédio tinha um escritório do Club Mediterranee do Brasil. Não tinha absolutamente nada a perder e entrei . Na recepção blefei dizendo que era professor de tênis. Eu batia umas bolas com aprendizes em troca de grana, mas professor? A recepcionista disse que fariam entrevistas logo. Deixei meu contato e depois de uma semana me ligaram. Fui à entrevista, um cara bacana chamado Fernando me encheu de pergunta e eu garanti que faria jogos apresentação de boa. No dia...
Leia mais